Dies ist eine vorläufige Fassung dieses Textes mit Stand vom 15. November 2026. Sie beschreibt, wie Roadby heute funktioniert, ist aber noch nicht von unserer Rechtsberatung geprüft, und einige Angaben müssen noch ergänzt werden. Sie kann sich ändern: Dann ändert sich auch das hier angegebene Datum, und die geprüfte Fassung ersetzt diese.
Diese Seite ist eine Übersetzung der englischen Originalfassung. Im Zweifel gilt die englische Fassung.
Entwurf zuletzt aktualisiert: 15. November 2026Kinderschutzstandards
Roadby duldet sexuellen Missbrauch und sexuelle Ausbeutung von Kindern (CSAE) in keiner Form. Diese Seite legt unsere Standards für die App Roadby und für diese Website (roadby.app) dar: was verboten ist, wie du es meldest, was wir tun, wenn wir davon erfahren, und wie du uns erreichst. Sie gilt für alle, die Roadby nutzen, wo auch immer sie sich befinden.
Für wen Roadby gedacht ist
Roadby ist eine App für Autofahrer: Sie verbindet Menschen, die sich physisch nahe sind, per Sprache in Echtzeit und lässt sie einander schreiben und sich gegenseitig Fotos und Videos senden. Roadby ist ausschließlich für Erwachsene.
Alle müssen beim Erstellen eines Kontos bestätigen, dass sie mindestens 18 Jahre alt sind. Wir überprüfen das Alter nicht, daher gehen diese Standards davon aus, dass eine minderjährige Person trotzdem versuchen könnte, Roadby zu nutzen; wenn wir erfahren, dass ein Konto einer Person unter 18 gehört, können wir es sperren oder schließen.
Diese Standards gelten für alle Nutzer von Roadby, unabhängig von ihrem Alter: Alles, was ein Kind sexuell ausbeutet, missbraucht oder gefährdet, ist auf Roadby verboten, ebenso wie die Nutzung von Roadby, um zu diesem Zweck Kontakt zu einem Kind aufzunehmen.
Was verboten ist
Mit „Kind“ oder „minderjährig“ meinen wir jede Person unter 18 Jahren. In der Sprachlobby, in Nachrichten (einschließlich Fotos und Videos) und Nachrichtenanfragen, in Gruppen (einschließlich ihrer Namen und Fotos), in einem Profil (Name, @Nutzername, Bio oder Foto) und bei jedem Kontakt, der über Roadby beginnt, darfst du nicht:
- Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs (CSAM) teilen, anfordern, bewerben oder andere darauf hinweisen: jedes Foto, Video oder computergenerierte Bild, das eine minderjährige Person bei sexuell expliziten Handlungen zeigt.
- Kinder auf irgendeine Weise sexualisieren, einschließlich sexueller Kommentare, Beschreibungen oder Witze über Minderjährige.
- Grooming betreiben: Kontakt zu einer minderjährigen Person aufnehmen oder ihr Vertrauen gewinnen, um sie sexuell zu missbrauchen oder auszubeuten, einschließlich des Versuchs, sie zu treffen.
- Minderjährige bedrohen, erpressen oder unter Druck setzen, um sexuelle Bilder oder sexuellen Kontakt zu erlangen (Sextortion).
- Die sexuelle Ausbeutung eines Kindes oder Handel mit Kindern anbieten, bewerben oder organisieren.
Diese Regeln ergänzen die Community-Richtlinien in den Nutzungsbedingungen. Ein Verstoß gegen sie führt immer zur Schließung des Kontos, wie unten erklärt.
Wie Roadby aufgebaut ist
Einige Gestaltungsentscheidungen von Roadby begrenzen, was darüber geteilt werden kann. Du solltest aber auch wissen, was diese Entscheidungen nicht leisten können:
- Neben der Live-Sprache hat Roadby Nachrichten, zu zweit und in Gruppen: Text sowie Fotos und Videos, die aus der Galerie des Handys ausgewählt werden (keine Sprachnachrichten oder Dateien). Eine Nachrichtenanfrage kann nur Text enthalten: Ein Foto oder Video kann nur zwischen Freunden, in einer angenommenen Unterhaltung (wer auf eine Anfrage antwortet, nimmt sie damit an) oder in einer Gruppe gesendet werden. Nur Freunde können jemanden zu einer Gruppe hinzufügen. Standardmäßig kann jede Person eine Nachrichtenanfrage senden, die angenommen oder gelöscht werden kann; jede Person kann Anfragen auf Leute beschränken, die sie in einer Lobby getroffen hat, oder nur auf Freunde (Einstellungen › Nachrichten › Wer dir schreiben darf). Nachrichten, Fotos und Videos sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt: Unser Server speichert eine Nachricht nur, bis sie zugestellt ist (höchstens 30 Tage), ein Foto bis 3 Tage nach seiner Zustellung (höchstens 30 Tage) und ein Video bis 1 Tag nach seiner Zustellung (höchstens 7 Tage), und wir sehen uns nur an, was jemand meldet. Ein Foto oder Video kann auch zur einmaligen Ansicht gesendet werden: Auf dem Handy, das es erhält, lässt es sich nur einmal öffnen und wird danach gelöscht, und solange es geöffnet ist, blockiert die App unter Android Screenshots und Bildschirmaufnahmen, kann aber niemanden daran hindern, den Bildschirm mit einem anderen Gerät zu fotografieren.
- Die Stimme in der Lobby ist live und wird nie aufgezeichnet, exportiert oder transkribiert. Das schützt die Privatsphäre aller, bedeutet aber auch, dass wir uns ein Gespräch nicht nachträglich anhören können: Wenn in der Lobby etwas passiert, sind wir auf deine Meldung angewiesen.
- Niemand erhält deine Position, deine Entfernung oder deine Richtung: Andere erfahren nur, dass du in Reichweite bist (im Umkreis von etwa 400 Metern), und, solange du es bist, eine Lautstärkestufe in vier Schritten (Abschnitt A.3 der Datenschutzerklärung). In Nachrichten gesendete Fotos und Videos werden von ihren versteckten Daten wie dem Aufnahmeort befreit, bevor jemand sie erhält (Abschnitt A.5a dieser Erklärung).
- Profilfotos werden vor ihrer Veröffentlichung automatisch geprüft (SafeSearch von Google Cloud Vision), und ein Foto wird abgelehnt, wenn die Prüfung es auf der höchsten Stufe als sexuell explizit einstuft. Es ist ein automatischer Filter, kein Werkzeug, das dafür gebaut ist, Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs zu erkennen: Er kann Fehler machen, und wenn der Dienst nicht verfügbar ist, kann ein Profilfoto ohne Prüfung veröffentlicht werden (Abschnitt A.2 der Datenschutzerklärung). Gruppenfotos und die in Nachrichten gesendeten Fotos und Videos werden nicht automatisch geprüft. Deshalb sind deine Meldungen wichtig.
- Du kannst jede Person jederzeit blockieren. Die Blockierung gilt sofort, und die andere Person erfährt nichts davon. Von da an sieht und hört keiner von euch den anderen, und ihre Nachrichten erreichen dich nicht mehr; wenn ihr beide in einer Gruppe seid, bleibt ihr beide Mitglieder, aber ihre Nachrichten erreichen dich eingeklappt, und sie kann dich weder benachrichtigen noch erwähnen.
Wie du eine Sorge meldest
In der App. Öffne das Profil der Person (über Freunde, Verlauf oder Benachrichtigungen oder, wenn du sie bereits blockiert hast, über Einstellungen › Konto › Blockierte Nutzer), tippe oben rechts auf den Button ⋯ und wähle „@Nutzername melden“. In einem Chat kannst du auch die ganze Unterhaltung über ihr Menü melden oder eine einzelne Nachricht, indem du sie gedrückt hältst; in einer Gruppe die Gruppe über ihr Menü oder eine Nachricht, indem du sie gedrückt hältst. Wähle den Grund, der am besten passt, etwa „Sexuelle Inhalte oder eine minderjährige Person betroffen“, oder, wenn keiner passt, „Etwas anderes“. Die gemeldete Person erfährt nicht, wer sie gemeldet hat (in einer Gruppe erfährt es niemand), und sobald die Meldung gesendet ist, bietet dir die App an, sie auch zu blockieren. Tu das immer bei stehendem Fahrzeug an einem sicheren Ort.
Ein Foto oder Video zur einmaligen Ansicht kann wie jedes andere gemeldet werden, solange es noch nicht geöffnet wurde; sobald es geöffnet wurde, ist es nicht mehr auf deinem Handy, und die Meldung enthält nur einen digitalen Fingerabdruck, der es identifiziert, nicht das Foto oder Video selbst. Wer eine Nachricht gesendet hat, kann sie bis zu 60 Stunden nach dem Senden für alle löschen, und eine für alle gelöschte Nachricht kann nicht mehr gemeldet werden, es sei denn, du hattest die Person, die sie gesendet hat, bereits blockiert: Dann erreicht dich die Löschung nicht.
Per E-Mail. Eine Meldung in der App enthält keine Beschreibung (eine Meldung aus einem Chat oder über eine Nachricht in einer Gruppe enthält allerdings eine Kopie der letzten Nachrichten, die die gemeldete Person dort gesendet hat, mit ihren Fotos und Videos, wenn sie sich beifügen lassen). Wenn das, was du melden möchtest, ein Kind betrifft, schreib uns deshalb bitte zusätzlich an support@roadby.app (in der App: Einstellungen › Konto › Hilfe und Support), mit dem @Nutzernamen und dem, was passiert ist und wann. Du brauchst kein Konto bei Roadby, um uns wegen der Sicherheit eines Kindes zu schreiben.
Lade das Material nicht herunter, mach keine Screenshots davon, kopiere es nicht und leite es nicht weiter, auch nicht an uns: Schon das Teilen kann eine Straftat sein. Sag uns stattdessen, wo du es gesehen hast (zum Beispiel den @Nutzernamen des Profils). Wenn es dir in einem Chat oder in einer Gruppe gesendet wurde, musst du es uns nicht selbst schicken: Es genügt, die betreffende Nachricht in der App zu melden (indem du sie gedrückt hältst), damit es uns erreicht, denn die Kopie, die mit der Meldung gesendet wird, enthält diese Nachricht und bis zu 4 frühere derselben Person, und die App selbst fügt ihre Fotos und Videos bei, wann immer sie kann (das geht zum Beispiel nicht bei einem Foto oder Video zur einmaligen Ansicht, das du bereits geöffnet hast, oder bei einem Video, das größer als 15 MB ist). Bitte schreib uns trotzdem, wie oben erklärt, um uns mitzuteilen, was passiert ist, ohne das Material beizufügen.
Wenn ein Kind in unmittelbarer Gefahr ist, ruf zuerst den Notruf an: 112 in Spanien und in der gesamten Europäischen Union.
Du kannst Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs auch direkt den Behörden melden. In Spanien der Policía Nacional unter denuncias.pornografia.infantil@policia.es oder anonym über die Meldestelle für Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs von INCIBE, dem spanischen Nationalen Institut für Cybersicherheit, das Teil des internationalen Netzwerks INHOPE ist. Anderswo wende dich an deine örtliche Polizei.
Was wir tun, wenn wir eine Meldung erhalten
Meldungen gehen in eine private Liste, die nur die Administratoren von Roadby lesen können, und jede neue Meldung löst eine Benachrichtigung an sie aus; die gemeldete Person kann sie nicht sehen und nicht herausfinden, wer sie abgegeben hat. Wir versuchen, jede Meldung innerhalb von 24 Stunden zu prüfen; Nachrichten zur Sicherheit eines Kindes haben immer Vorrang.
Wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass ein Kind über Roadby sexuell missbraucht oder ausgebeutet wird oder dass jemand Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs geteilt hat:
- Wir entfernen den Inhalt von Roadby (zum Beispiel das Profilfoto, die Bio, den Namen oder das Foto einer Gruppe oder Nachrichten, Fotos oder Videos, die noch auf unserem Server sind), sobald wir davon erfahren.
- Bevor wir das Konto schließen, sichern wir eine Kopie der Informationen, die wir noch haben und die die Behörden benötigen könnten (etwa die Kontodaten, die eingegangenen Meldungen, etwaige Kopien gemeldeter Nachrichten mit ihren Fotos und Videos und die Zugriffsprotokolle), und geben sie ausschließlich an die Behörden weiter. Wenn die Person ihr eigenes Konto bereits gelöscht hat, wurden die Kontodaten und die Meldungen über sie mit ihm gelöscht; Kopien gemeldeter Nachrichten bleiben mit ihren Fotos und Videos bis zu 90 Tage nach ihrer Erstellung erhalten und die Zugriffsprotokolle für die in der Datenschutzerklärung festgelegten Fristen.
- Wir melden es den zuständigen Behörden: in Spanien der Policía Nacional.
- Wir schließen das betroffene Konto: Wir sperren es, sodass es der Lobby nicht mehr beitreten, auf niemandes Radar mehr erscheinen und keine Nachrichten mehr senden kann, und wir bewahren die oben beschriebene Kopie so lange auf, wie die Behörden sie benötigen, auch wenn die Person, der das Konto gehört, es löscht. Diese Person wird von Roadby ausgeschlossen und darf kein neues Konto eröffnen; wenn wir eines finden, schließen wir es ebenfalls.
- Wir arbeiten im Einklang mit dem Gesetz mit Polizei und Gerichten zusammen, wenn sie uns um Informationen bitten.
Unsere Rechtsberatung klärt derzeit, wie lange diese Kopie aufbewahrt wird und auf welcher Rechtsgrundlage, sowie den genauen Kanal, über den wir den Behörden Meldung erstatten; dieser Abschnitt wird das nach Abschluss der Prüfung darlegen. Bis dahin bewahren wir die Kopie nur für die Behörden auf und nur so lange, wie sie sie benötigen.
Da die Stimme nicht aufgezeichnet wird, entscheiden wir bei einer Meldung über etwas, das in der Lobby gesagt wurde, auf Grundlage der eingegangenen Meldungen und der Informationen, die wir über die beteiligten Konten haben; geht es um Nachrichten, haben wir außerdem die Kopie, die mit der Meldung mitkommt, mit den Fotos und Videos, die sie enthält. Jeder andere Verstoß gegen diese Standards führt ebenfalls zur Schließung des Kontos.
Einhaltung der Gesetze
Roadby hält die Gesetze zum Schutz von Kindern ein, die für den Dienst gelten, darunter die Spaniens, wo Roadby betrieben wird, und die der Europäischen Union. Wenn uns das Gesetz verpflichtet, den Behörden etwas zu melden oder Informationen aufzubewahren oder herauszugeben, tun wir das.
Kontakt für den Kinderschutz
Für alles, was den Kinderschutz auf Roadby betrifft, einschließlich Anfragen von Behörden, von Google Play oder von Organisationen, die Kinder schützen, schreib an support@roadby.app. Unsere Kontaktstelle für den Kinderschutz kann erklären, wie wir Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs auf Roadby verhindern und wie wir damit umgehen, und kann auf das reagieren, was du uns mitteilst.
Änderungen dieser Standards
Wenn wir diese Seite wesentlich ändern, aktualisieren wir das oben angegebene Datum.